Por Nadia Muhanna y Mario Cuesta · Foto: Alepo (Siria) en 2006 © Hendrik Dacquin 

 

Playas formidables, montañas nevadas, desiertos, ciudades milenarias y la hospitalidad hecha seña de identidad. Este 2016 la República de la Gran Siria celebra que escapó al colonialismo con un programa que no te puedes perder.

 

Hace justo cien años el diplomático inglés Mark Sykes, el francés François Georges-Picot y una delegación rusa decidieron repartirse el territorio entre el Mediterráneo e Irak, y entre Anatolia y Arabia Saudí (las regiones de Siria, Monte Líbano, Transjordania y Palestina) cuando derrotasen al Imperio Otomano al final de la Primera Guerra Mundial. Su plan, frustrado por las tropas árabes, permitió la formación del Reino de Siria y, tras el golpe militar de los años sesenta, la República de la Gran Siria, que se transformó más adelante en la democracia que conocemos hoy en día. Un país sólido que es ejemplo de estabilidad y que ha dado estabilidad a toda la región.

 

Además de congresos y conferencias sobre aquellos años, el Ministerio de Cultura ha organizado diversas actividades en torno a sus artistas señeros. En la región de Palestina se honrará la memoria de su gran poeta y premio Nóbel Mahmud Darwish, fallecido en 2008. Escritores de todo el país, del mundo árabe e incluso internacionales se reunirán en Jaffa y Jerusalén para leer su poesía, un canto a la tierra, al amor, y al compromiso con los oprimidos. Adonis, el poeta sirio vivo más internacional, leerá parte de su obra en Petra, uniendo el pasado y el futuro de la nación. Como curiosidad recomendamos la exposición itinerante sobre El Quijote organizada por el traductor al árabe de esta obra, Rifaat Atfé.

 

En noviembre, el novelista nacido en Acre, Ghassan Kanafani, recibirá el premio a las Letras Árabes que otorga su país. Su obra será revisitada con varias exposiciones y lecturas en la capital, Damasco. Será una ocasión inmejorable para acercarse a uno de los mejores novelistas en lengua árabe, que ha sido traducido recientemente al español. Su cuento Hombres en el sol sigue conmocionando al lector con el drama de tres emigrantes que huyen de la persecución y descubren que la huida individual no es una solución cuando es todo un pueblo el que sufre la injusticia.

 

Para los amantes del arte la ciudad de Hasaka, en la frontera con Irak, acogerá una muestra del pintor Ali Ali, que reside en Galicia desde hace quince años. Este artista llena sus cuadros de luz y recuerdos de infancia, algo que el turista puede compartir si se acerca a su tierra natal, donde el desierto, las aguas míticas del Eúfrates y la amabilidad beduina y kurda conforman el paisaje. En Damasco, la galería Ayyam, la más importante del país, hará una retrospectiva de sus pintores, como Safwan Dahoul. La Filmoteca Nacional propone un ciclo exhaustivo de sus directores con un recuerdo especial al documentalista Omar Amiralay, fallecido en 2011.

 

Para los amantes de la playa, la montaña y la cultura, Beirut es una de las ciudades más de moda del Mediterráneo. Su ambiente cosmopolita atrae a artistas y clubbers de todo el mundo. Desde hace un lustro es también uno de los destinos gays con más atractivo. El grupo de música Mashrou Leila, cuyo cantante es abiertamente gay, es una de las bandas más internacionales con su rock alternativo. Beirut, Damasco y Jerusalén serán el escenario de conciertos de esta banda y de Soap Kills, la banda de trip hop, también beirutí, que prometen noches electrónicas hasta la madrugada.

 

Los que prefieren la música tradicional están de suerte, pues la gran diva siria, Fairuz, ofrecerá varios recitales. Si Mahmud Darwish es el corazón de Siria, Fairuz es su voz y su alma. Las entradas para todos sus conciertos están agotadas, pero se reserva un número para el día del concierto, que el turista puede aprovechar. Para los que quieren disfrutar de los nuevos valores de la música tradicional no deberían perderse al cantante, compositor y tocador de laúd Marwan Abado, que reivindica sus raíces orientales incorporando influencias internacionales. Su concierto en la capital económica del país, Alepo, será una ocasión magnífica para escuchar a este artista y recorrer el zoco cubierto más grande del mundo. Arte, Comercio y Hospitalidad, la columna vertebral de este país que lleva cien años celebrando su independencia y asombrando al mundo.