Iván Turguéniev

Considerado el más occidentalista y el primer escritor ruso en ganar fama internacional, Iván Turguéniev es más conocido por sus novelas, algunas de las cuales están en la cumbre de la literatura rusa. También es célebre por influir en la mejora de la vida de los siervos de la gleba al describir su modo de vida y penurias con tanta precisión como para acongojar al zar.

Conocía bien el Antiguo Régimen, habitaba en su casa. Criado en una aislada hacienda familiar a diario veía como su madre azotaba a sus siervos sin piedad. Pero antes de sus novelas, llegaron sus cuentos y en ellos están presentes las pautas que marcan toda su obra. Para este devoto de las palabras, la precisión y delicadeza descriptiva se convierten en un arte. De los 25 relatos del original (Apuntes de un cazador), que reunía relatos previamente publicados sueltos aquí se incluyen seis bellos documentales de la vida en la Rusia rural.

Atalanta, Girona, 2007