Paraíso de papel

“Azadón” no es precisamente el ideal de viaje iniciático y existencial que tenemos en occidente, sino todo lo contrario. Azadón es un viaje a la esperanza que enfoca directamente a la tragedia que vive diariamente nuestro estrecho, de esos miles de sueños que buscan una quimera llamada Europa. Éste, más que un viaje que te cambia la vida, te la quita.

“Azadón” es también el viaje iniciático artístico de su director, Pepe Marín. Un laureado y reconocido primer cortometraje que narra la tragedia del inmigrante que cruza el Estrecho de Gibraltar en patera. Brahim El Amrani, el actor protagonista, es un marroquí cuyo viaje por la vida le ha llevado, una vez más, a ser el perfecto traductor de este drama con el que convive a diario. Ambos, director y actor, han hecho arte de su propia vida y experiencia.

Pepe Marín trabajó durante más de una década como corresponsal en el Estrecho por lo que su contacto con el drama ha sido en directo. “Como todos los periodistas que trabajábamos allí sólo grabábamos el final de la historia, los muertos en la orilla, los niños y mujeres con hipotermia pero yo quería saber cómo sería el resto, qué se sentía en una patera y este fue el motivo del cortometraje. Eso sí, desde un inicio quise huir del dramatismo”

Brahim en palabras del propio director “tiene una profundidad humana enorme y un concepto clarísimo del drama. Conoce sus problemas, su vida, por qué vienen, por qué se frustran”. Trabajó para el Servicio de Atención al Inmigrante de Cruz Roja en Tarifa en el estrecho durante años, siendo la primera persona con la que miles de inmigrantes tenían el primer contacto. Hoy trabaja como intérprete en los Juzgados y Tribunales de Cádiz. Brahim no tenía experiencia como actor pero para Pepe Marín es todo un descubrimiento. “Tiene una expresividad increíble, su cara ha absorbido tantas caras como voces ha podido escuchar en el estrecho”.

Todo sin utilizar una sola palabra ya que el cortometraje es una historia en silencio, un drama contenido, una historia cíclica de un inmigrante desde que sale hasta que llega a España, en la que nada cambia. Para Brahim meterse en el papel del protagonista ha sido muy duro. “Nosotros en el rodaje estábamos rodeados de barcos de salvamento y aún así pasamos miedo. Sólo ponerse en la piel de alguien que cruza el estrecho no se lo desearía ni a mi peor enemigo”.