ESCENA GLOBAL

Para seleccionar los 39 espectáculos que nos visitan este año "hay dos grandes criterios: que sean obras que le aporten algo más al espectador, poder traerle ese teatro que no puede ver y apostar por el joven creador". Es la palabra del director gerente del Festival, José Manuel Gorospe, que se confirma echando un vistazo a los hechos, es decir, al programa, en el que sorprende la inclusión de la Royal Shakespeare Company, que ha sido convencida para estrenar cuatro piezas clásicas (ver sección de estrenos).

Además, lo harán del 23 al 31 de octubre en el Español, el mismo lugar donde nuestros clásicos representaban. Según Gorospe "al principio se sorprenden por el tipo de humor de Lope o Tirso, pero cuando entran en él lo inglesifican". Reforzando la aportación internacional regresa al Teatro de la Zarzuela la Comedie Francaise que darán vida del 15 al 17 de noviembre "El enfermo imaginario", de Molière.

No será este el único clásico que venga pasando por los ojos de un foráneo. Así "La Celestina" (T. Español del 4 de noviembre al 5 de diciembre) contará con la versión del canadiense Robert Lepage en una adaptación "que en la que si bien no hay nada que no veamos en el texto de De Rojas, tampoco lo sigue al pie de la letra". Como grandes atractivos adicionales esta obra tiene a "una Nuria Espert excepcional en el papel de Celestina" y "una escenografía complicadísima", según el director gerente del certamen. Por su parte, la televisiva Blanca Portillo protagonizará la obra de Calderón "La hija de nadie", capa y espada y mucho honor por vengar, también en el Español, del 15 al 30 de diciembre.